Actualizar avast! manualmente

Lista de secciones en esta página:


3.0 Antes de empezar

avast! funciona silenciosamente en un segundo plano en tu computadora, actualizando automáticamente sus definiciones de virus y el programa cada vez que te conectas a Internet. Sin embargo, en situaciones en las cuales tu acceso a Internet es discontinuo, restringido o temporal, la ejecución de una actualización manual sería más conveniente o útil.

Nota: Existen dos maneras de actualizar avast! manualmente: la primera es a través de la interfaz principal del usuario de avast! y la segunda es mediante un menú emergente que aparece cada vez que pulsas con el botón derecho en el ícono de avast! localizado en la Bandeja del sistema. Además, puedes simplemente desactivar la funcionalidad de actualización automática a través de la ventana emergente OPCIONES BÁSICAS cuando pulsas en la esquina superior derecha de la interfaz principal del usuario.

3.1 Usar la interfaz principal del usuario para actualizar avast! manualmente

Para actualizar avast! manualmente a través de la interfaz principal del usuario, ejecuta los siguientes pasos:

Paso 1. Pulsa para activar la interfaz principal del usuario de avast!, como se muestra a continuación:

Figura 1: Pestaña General mostrando el panel Estado actual con una notificación típica de una actualización de versión del programa

Una actualización disponible del programa o de una definición de un virus es indicada por un ícono de color naranja con un signo de exclamación en el centro, a diferencia del ícono verde común. La versión actual del programa o de la definición de virus se muestra en color rojo y el botón Actualizar se encuentra ahora visible.

Figura 2: Una nueva versión del programa se encuentra disponible

Paso 2: Pulsa para actualizar el panel de *Versión del programa, como sigue a continuación:

Figura 3: Versión del programa después de haber sido actualizado

La versión del programa cambia de 5.0594 a 5.0672 después de que esta tarea es ejecutada.

La siguiente lista describe brevemente cada sección o el ícono de estado en el panel de Estado actual SEGURO, como se muestra a continuación:

Consejo: Pulsa para visualizar u ocultar la información en el panel Estado actual.

Escudos en tiempo real: Este ícono indica si los escudos en tiempo real están funcionando correctamente. Los escudos en tiempo real vigilan todas las actividades relacionadas con tu computadora; existen escudos en tiempo real para el correo electrónico, para el sistema de archivos local, la web y otros sistemas. Si o cuando un escudo en tiempo real es desactivado ya sea deliberadamente o a causa de un ataque de software malicioso (malware), el ícono de avast! en la Bandeja del sistema cambia de apariencia:

Actualizaciones automáticas de la base de datos de virus: Este ícono indica si el mecanismo automático de actualización está activado o no.

Versión de la base de datos de virus: Este ícono muestra la fecha de la versión de la base de datos de virus más reciente. La fecha es mostrada de acuerdo con el siguiente formato: 10 equivale al año 2010, 09 equivale al mes y 22, al día.

Versión del programa: El ícono muestra la actualización más reciente de la versión del programa.

Fecha de caducidad: Este ítem muestra la fecha de expiración de tu copia de avast!, y es la fecha límite para que este sea renovado o nuevamente registrado.

Paso 3. Pulsa para activar la siguiente pantalla:

Figura 4: Interfaz principal mostrando el panel ACTUALIZAR del Mantenimiento

El panel ACTUALIZAR del Mantenimiento es usado para actualizar manualmente el programa y las definiciones de virus.

Paso 4: Pulsa para iniciar la actualización del motor y las definiciones de virus.

Paso 5: Pulsa después de que el proceso de actualización de motor y definición de virus hay sido completado, para retornar a la pantalla de ACTUALIZAR del Mantenimiento.

Actualizar el programa avast! cambia la versión del mismo y sigue un procedimiento similar de actualización del motor y las definiciones de virus.

Paso 6. Pulsa para iniciar el proceso de actualización, y empezar el proceso de Cambio de Versión del Programa.

Paso 7: Pulsa después que el proceso de actualización se ha completado, para regresar al panel ACTUALIZAR de la sección Mantenimiento.

3.2 Usar el menú emergente para actualizar avast! manualmente

Las actualizaciones de la versión del programa avast! y de las definiciones de virus pueden ser ejecutadas a través del menú emergente de avast!. El menú emergente puede ser usado para acceder directamente a la pantalla ACTUALIZAR del Mantenimiento.

Para actualizar manualmente el Motor y base de datos de virus de avast! empleando el menú emergente, siga los siguientes pasos:

Paso 1. Pulsa con el botón derecho del ratón en la Bandeja de sistema para activar el siguiente menú emergente:

Figura 5: Menú emergente de avast!

Paso 2. Seleccione Actualizar > Motor y base de datos de virus para activar la Figura 4 y luego ejecuta los pasos 4 y 5.

Paso 3. Selecciones Actualizar > Programa para activar la Figura 6 y luego ejecuta los pasos 6 y 7 en la sección 3.1 Usar la interfaz principal de usuario para actualizar avast! manualmente empleando la interfaz principal del usuario.

3.3 Desactivar la funcionalidad de actualización automática en avast!

En el modo por defecto, avast! se configura automáticamente para descargar y actualizar la versión del programa y las definiciones de virus. Sin embargo, este modo puede ser desactivado a través del botón Opciones en la esquina superior derecha de la interfaz principal del usuario.

Paso 1. Pulsa para activar la ventana emergente OPCIONES BASICAS de avast! y luego selecciona Actualizaciones para activar el panel de ACTUALIZAR CONFIGURACION.

Paso 2. Pulsa la opción Actualización manual debajo de las secciones MOTOR Y BASE DE DATOS DE VIRUS y PROGRAMA.

Figura 6: Panel de resumen de ATENCION con las actualizaciones automáticas desactivadas

Usuarios avanzados pueden refinar más estos parámetros de actualización en las secciones Detalles y Configuración del Proxy. Para realizar estos cambios, sigue los pasos a continuación:

Paso 3. Pulsa para expandir las secciones Detalles y Configuración del Proxy e iniciar la modificación de los parámetros mostrados en cada sección.

Ahora has aprendido acerca de las distintas maneras de actualizar el Motor y base de datos de virus y la versión del Programa en avast!. Para empezar a usar el avast!, por favor revisa la sección 4.0 Analizar y Lidiar con Virus utilizando avast!.