Pidgin နဲ႔ တြဲသုံးတဲ့ OTR - လုံၿခဳံတဲ့ လက္ငင္း စာတုိေပးပုိ႔ေရး ကိရိယာ

မာတိကာ

...Loading Table of Contents...

    Pidgin ဟာ အခမဲ့ျဖစ္ျပီး ပြင့္လင္းတဲ့ အရင္းအျမစ္ ဂလုိင္းတခု ျဖစ္တယ္၊ Instant Messaging (IM) အေကာင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးကုိ interface တခုထဲမွာ စုစည္းၿပီး စီစဥ္ႏုိင္္၊ စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္တယ္။ Off-the-Record (OTR) plug-in ကုိ Pidgin နဲ႔ တြဲသုံးႏုိင္ေအာင္ စီစဥ္ ေရးဆြဲထားျပီး Pidgin သုံးစြဲသူေတြ အၾကားမွာ စစ္မွန္ၿပီး လုံျခဳံမႈ ရွိတဲ့ စကားေျပာ ဆက္သြယ္မႈေတြကုိ ဖန္တီးေပးတယ္။

    ပင္မ စာမ်က္ႏွာ

    ကြန္ပ်ဴတာ လုိအပ္ခ်က္မ်ား

    • အင္တာနက္လုိင္း တခု
    • ၀င္းဒုိး ဗားရွင္း အားလုံး

    ဒီလမ္းညႊန္ခ်က္ထဲမွာ သုံးစြဲထားတဲ့ ဗားရွင္း

    • Pidgin 2.7.11
    • OTR 3.2.0.1

    ခြင့္ျပဳခ်က္ လုိင္စင္ -

    • အခမဲ့ျပီး ပြင့္လင္းတဲ့ အရင္းအျမစ္ ေဆာ့ဗ္၀ဲ

    ဖတ္႐ႈရမဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ား -

    သုံးစြဲနည္း စာအုပ္ငယ္ အခန္း ၇။ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္မႈ လမ္းေၾကာင္းကုိ လ်ွိဳ႕၀ွက္ထားနည္း

    အဆင့္ - ၁။ လက္သင္၊ ၂။ ပ်မ္းမွ်၊ ၃။ အလယ္အလတ္၊ ၄။ အေတြ႔အၾကံဳရွိေသာ၊ ၅။ အဆင့္ျမင့္

    ဒီေဆာ့ဗ္၀ဲကို စတင္ သံုးစြဲဖို႔ လိုအပ္တဲ့ အခ်ိန္ - ၃၀ မိနစ္

    ျပန္လည္ရရွိမဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ား -

    • အလြန္ ေရပမ္းစားတဲ့ လက္ငင္း စာတုိပုိ႔ေရး ၀န္ေဆာင္မႈ တခ်ိဳ႕ကုိ ပရုိဂရမ္ တခုထဲမွာ စုစည္းထားၿပီး စီစဥ္ႏုိင္၊ စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္တယ္
    • သီးသန္႔ျဖစ္ၿပီး စစ္မွန္တဲ့ chat စကားေျပာဆုိမႈေတြကုိ ေဆာင္ရြတ္ႏုိင္တယ္

    GNU Linux, Mac OS နဲ႔ တျခား Microsoft Windows ေတြနဲ႔ လိုက္ဖက္တဲ့ ပ႐ိုဂရမ္မ်ား -

    Pidgin နဲ႔ OTR ႏွစ္မ်ိဳးစလုံးကုိ Microsoft Windows နဲ႔ GNU/Linux တုိ႔အတြက္ ရရွိႏိုင္တယ္။ OTR ကုိ ပံ့ပုိးမႈေပးတဲ့ Microsoft Windows ရဲ႕ တျခား multi-protocol IM ပရုိဂရမ္ကေတာ့ Miranda IM ျဖစ္တယ္။ Mac OS မွာေတာ့ OTR plugin ကုိ ပံ့ပုိးမႈေပးတဲ့ multi-protocol IM ပရုိဂရမ္ တခု ျဖစ္တဲ့ Adium ကုိ အသုံးျပဳ ႏုိင္ပါတယ္။

    ၁.၁ ဒီပ႐ိုဂရမ္ကို စတင္ အသံုးမျပဳခင္ သိထားသင္႔တဲ့ အခ်က္မ်ား

    Pidgin ဟာ အခမဲ့ျပီး ပြင့္လင္းတဲ့ အရင္းအျမစ္ Instant Messaging (IM) ဂလုိင္း ျဖစ္တယ္၊ IM အေကာင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးကုိ interface တခုထဲမွာ စုစည္းၿပီး စီစဥ္ႏုိင္၊ စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္တယ္။ Pidgin ကုိ စတင္ မသုံးစြဲခင္၊ ေလာေလာဆယ္ သင္ အသုံးျပဳေနတဲ့ IM အေကာင့္ တခုခု ရွိထားရမယ္၊ အဲဒီ အေကာင့္ကုိ Pidgin မွာ မွတ္ပုံတင္ထားရမယ္။ ဥပမာ အားျဖင့္၊ အကယ္လုိ႔ သင့္ဆီမွာ Gmail အီးေမးလ္ အေကာင့္တခု ရွိတယ္ ဆုိရင္၊ IM ၀န္ေဆာင္မႈ တခု ျဖစ္တဲ့ GoogleTalk ကုိ Pidgin ထဲမွာ အသုံးျပဳႏုိင္တယ္။ လက္ရွိ IM အေကာင့္ log-in အခ်က္အလက္ကုိ အသုံးျပဳျပီး Pidgin ထဲမွာ မွတ္ပုံတင္ႏုိင္၊ ၀င္ေရာက္ အသုံးျပဳႏုိင္ပါတယ္။

    မွတ္ခ်က္ - သုံးစြဲသူ အားလုံးက သူတုိ႔ရဲ႕ Instant Messaging Service Provider ေတြရဲ႕ privacy နဲ႔ လုံျခဳံေရး မူ၀ါဒေတြကုိ အတတ္ႏုိင္ဆုံး ေလ့လာ သိရွိထားဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။

    Pidgin က ေအာက္ပါ IM ၀န္ေဆာင္မႈေတြကုိ ပံ့ပုိးထားတယ္ - AIM, Bonjour, Gadu-Gadu, Google Talk, Groupwise, ICQ, IRC, MIRC, MSN, MXit, MySpaceIM, QQ, SILC, SIMPLE, Sametime, Yahoo!, Zephyr နဲ႔ XMPP messaging protocol ကုိ အသုံးျပတဲ့ IM clients အားလုံး။

    Pidgin ကုိ သူနဲ႔ အမ်ိဳးမတူတဲ့ IM services ေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ စကားေျပာလုိ႔ မရဘူး။ ဥပမာ အားျဖင့္၊ အကယ္လုိ႔ Pidgin ကုိ အသုံးျပဳၿပီး Google Talk အေကာင့္ထဲ ၀င္မယ္ ဆုိရင္၊ ICQ အေကာင့္ကုိ အသုံးျပဳေနတဲ့ မိတ္ေဆြ တေယာက္ေယာက္ကုိ chat လုပ္လုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

    ဒါေပမဲ့၊ Pidgin ကုိ ပံ့ပုိးမႈေပးတဲ့ messaging protocols ေတြကုိ အေျခခံျပီး multiple accounts ေတြကုိ configure လုပ္ႏုိင္၊ စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္တယ္။ ဆုိလုိတာက Gmail နဲ႔ ICQ အေကာင့္ေတြကုိ တျပိဳင္တည္း အသုံးျပဳျပီး (Pidgin က ေထာက္ပံ့ထားတဲ့) services တခုခုနဲ႔ အဆက္အသြယ္ လုပ္တဲ့သူေတြကုိ chat စကားေျပာႏုိင္ပါတယ္။

    Pidgin ဟာ IM sessions အတြက္ အထူး သင့္ေတာ္တယ္၊ တျခား messaging clients ေတြထက္ ပုိေကာင္းတဲ့ လုံျခဳံေရးကုိ ပံ့ပုိးထားျပီး သင့္ရဲ႕ privacy နဲ႔ လုံျခဳံေရးကုိ အႏၱရာယ္ ျဖစ္ႏိုင္တဲ့ မလုိအပ္တဲ့ adware (သုိ႔) spyware ေတြလည္း မပါဘူး။

    Off-the-Record (OTR) စာတုိေပးပုိ႔ေရးစနစ္ဟာ Pidgin အတြက္ စီစဥ္ ေရးသားထားတဲ့ plugin တခု ျဖစ္တယ္။ ေအာက္ပါ privacy နဲ႔ လုံျခဳံေရး features ေတြကုိ ပံ့ပုိးထားတယ္ -

    • Authentication - သင္နဲ႔ ဆက္သြယ္ စကားေျပာေနသူဟာ သင္ ရည္ရြယ္ထားတဲ့သူ ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳလုိ႔ ရတယ္။
    • Deniability - စကားေျပာဆုိမႈ chat session ျပီးဆုံးသြားတဲ့အခါ၊ စာတုိေပးပုိ႔ခ်က္ေတြကုိ ဘယ္ေနရာကေန လုပ္တယ္၊ ဘယ္သူနဲ႔ စကားေျပာတယ္ စတာေတြကုိ ခြဲျခား ေဖၚထုတ္လုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
    • Encryption - လက္ငင္း စာတုိေပးပို႔ခ်က္ေတြကုိ ဘယ္သူမွ ရယူ ဖတ္ရႈလုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
    • Perfect Forward Security - အကယ္လုိ႔ တေယာက္ေယာက္က သင့္ရဲ႕ private keys ေတြကုိ ရရွိသြားတယ္ ဆုိရင္၊ အရင္က စကားေျပာဆုိခ်က္ေတြကုိ သိႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။

    မွတ္ခ်က္ - Pidgin ကုိ OTR plugin မတုိင္ခင္ install လုပ္ထားရပါ့မယ္။

    Pidgin နဲ႔ OTR ကုိ Install လုပ္ျခင္း

    • လက္ကမ္းလမ္းၫႊန္ မိတ္ဆက္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကို ဖတ္ရႈပါ။
    • www.pidgin.im/download/windows စာမ်က္ႏွာကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ေအာက္က Pidgin icon ကုိ ႏွိပ္ပါ
    • Download Pidgin for Windows link ကုိ ႏွိပ္ပါ
    • installation ဖုိင္ကုိ Save လုပ္ျပီး၊ ေနရာခ်ထားပါ၊ အဲဒီေနာက္ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ
    • www.cypherpunks.ca/otr စာမ်က္ႏွာကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ေအာက္က OTR icon ကုိ ႏွိပ္ပါ
    • OTR plugin for Pidgin အခန္းက Win32 installer for pidgin link ကုိ ႏွိပ္ပါ
    • installer ကုိ Save လုပ္ျပီး၊ ေနရာခ်ထားပါ၊ အဲဒီေနာက္ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ
    • Pidgin နဲ႔ OTR ကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ Install လုပ္ၿပီးတဲ့အခါ Installation ပ႐ိုဂရမ္ကို ကြန္ပ်ဴတာထဲကေန ပယ္ဖ်က္ႏိုင္တယ္။

    Pidgin: OTR -

    Pidgin နဲ႔ OTR ေဆာ့ဗ္၀ဲကို Install လုပ္ျပီး အေကာင့္ကုိ Pidgin မွာ မွတ္ပုံတင္၊ Set Up လုပ္နည္း

    ဒီစာမ်က္ႏွာမွာ ပါဝင္တဲ့ အပိုင္းမ်ား -

    ၂.၀ Pidgin အေၾကာင္း

    Pidgin နဲ႔ Off-the-Record (OTR) ႏွစ္ခုစလုံးက အလုိအေလွ်ာက္ စာ၀ွက္ေပးတယ္၊ ပရုိဂရမ္ တခုခု အလုပ္လုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ authentication engine ကုိ စနစ္တက် install ထားရမယ္။ ပရုိဂရမ္ ႏွစ္ခုစလုံးကုိ installation လုပ္ရတာ လြယ္ကူျပီး ျမန္ဆန္ပါတယ္။

    ၂.၁ Pidgin ကုိ Install လုပ္နည္း

    အဆင့္ ၁ ကုိ ႏွိပ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ၊ Open File - Security Warning dialog box ေပၚလာလိမ့္မယ္။ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္ေရာက္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၁ - Install လုပ္တဲ့အခါ ဘာသာစကား ေရြးခ်ယ္အတည္ျပဳတဲ့ ေနရာျပပုံ

    အဆင့္ ၂Welcome to the Pidgin 2.7.11 Setup Wizard မ်က္ႏွာျပင္ကို သက္၀င္ေစဖုိ႔ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၃License Agreement မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ License Agreement ကုိ ဖတ္ျပီးတဲ့အခါ၊ Pidgin 2.7.11 Setup - Choose Components ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၄Pidgin 2.7.11 Setup - Choose Install Location ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ ပါ။

    အဆင့္ ၅။ default installation ဖုိင္တည္ေနရာကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔ ႏွိပ္ျပီး၊ Pidgin ေဆာ့ဗ္၀ဲ ကုိ install စလုပ္ဖုိ႔ Pidgin 2.7.11 Setup - Installing ၀င္းဒုိးကုိ activate လုပ္ပါ။

    ဖုိင္တြဲေတြနဲ႔ ဖုိင္ေတြဟာ အလုိလုိ install စလုပ္ၾကမွာ ျဖစ္ျပီး ခဏအတြင္း ျပီးသြားလိမ့္မယ္။ installation လုပ္ၿပီးသြားတဲ့အခါ Pidgin 2.7.11 Setup - Installation Complete window ေပၚလာပါလိမ့္မယ္။

    အဆင့္ ၆Completing the Pidgin 2.7.11 Setup Wizard ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    ေအာက္က အဆင့္ကုိ စိတ္ၾကိဳက္ ေရြးခ်ယ္ႏုိင္တယ္ -

    အဆင့္ ၇။ အကယ္လုိ႔ Pidgin ကို ခ်က္ျခင္း ဖြင့္ခ်င္ရင္၊ option ကုိ Check လုပ္ပါ။

    မွတ္ခ်က္ - installation လုပ္ငန္းစဥ္ အဆင့္ ၃ ကုိ လုပ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ၊ Pidgin ကုိ Start > Programs စာရင္းမွာ ေပၚလာဖုိ႔ configure လုပ္ထားေပးတယ္၊ ေနာက္ပုိင္းက်ရင္ အဲဒီ ေနရာကေန ဖြင့္လုိ႔ ရပါတယ္။

    အဆင့္ ၈Pidgin ကုိ အျပီးသတ္ install လုပ္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    ၂.၂ Pidgin Off-the-Record (OTR) Engine ကုိ Install လုပ္နည္း

    အဆင့္ ၁ ကုိ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ၊ Open File - Security Warning dialog box ေပၚလာလိမ့္မယ္။ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၂ - pidgin-otr 3.2.0-1 Setup မွ ၾကိဳဆုိတဲ့ Wizard ျပပုံ

    အဆင့္ ၃License Agreement မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ပါ၊ License Agreement ကုိ ဖတ္ျပီးတဲ့အခါ၊ pidgin-otr 3.2.0-1 Setup - Choose Install Location မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၄။ installation လုပ္ငန္းစဥ္ကို စတင္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၅Pidgin-OTR messaging ေဆာ့ဗ္၀ဲ အင္ဂ်င္ကုိ အျပီးသတ္ install လုပ္ဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ပါ။

    Pidgin နဲ႔ OTR ႏွစ္ခုစလုံးကုိ အျပီးသတ္ install လုပ္ျပီးတဲ့အခါ၊ ေအာက္ပါ icon ေလးဟာ Windows task bar ထဲမွာ ေပၚလာပါလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၃ - အနက္ေရာင္နဲ႔ ကြပ္ထားတဲ့ Pidgin-OTR icon ျပပုံ

    Pidgin နဲ႔ OTR ပရုိဂရမ္ကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ install လုပ္လုိက္ျပီ။

    ၂.၃ Pidgin ထဲမွာ အေကာင့္ မွတ္ပုံတင္ျခင္းနဲ႔ Setup လုပ္ငန္းစဥ္ ျခဳံငုံ သုံးသပ္ခ်က္

    Pidgin account registration နဲ႔ setup process မွာ အေျခခံ အဆင့္ ေလးဆင့္ ရွိတယ္၊ လက္ရွိ IM အေကာင့္ကုိ Pidgin ထဲမွာ မွတ္ပုံတင္ျခင္း၊ Pidgin universe ထဲမွာ ေဖၚျပတဲ့အတုိင္း အဆက္အသြယ္ လုပ္တဲ့သူ (သုိ႔) buddy တဦးကုိ ထည့္သြင္းျခင္း၊ တဖက္က သင့္ရဲ႕ buddy ကုိလည္း အလားတူ လုပ္ေစၿပီး၊ စတင္ chatting စကားေျပာဖုိ႔ chat ၀င္းဒုိးကုိ ဖြင့္လုိက္ပါ။

    Chat (သုိ႔) IM sessions ေတြဟာ အဖြဲ႔ ႏွစ္ဖြဲ႔အၾကားက ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အရာ ျဖစ္တယ္။ ဒီစာမ်က္ႏွာမွာ ပါတဲ့ ဥပမာေတြထဲမွာ အေကာင့္ မွတ္ပုံတင္တဲ့ အဆင့္ အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာ buddies/အဆက္အသြယ္ လုပ္တဲ့သူ ႏွစ္ဖက္စလုံးမွာ ျဖည့္စြတ္ပုံစံ အမ်ိဳးမ်ိဳး၊ ၀င္းဒုိးစ္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေပၚလာတဲ့ ပုံစံေတြကုိ ေဖၚျပထားတယ္။ ဒီဥပမာေတြ အားလုံးဟာ Google Talkprotocol ကုိ အေျခခံထားပါတယ္။

    မွတ္ခ်က္ - Pidgin ကုိ စတင္ မသုံးစြဲခင္၊ ပုံ ၃ မွာ ျပထားတဲ့အတိုင္း သင့္ဆီမွာ providers တခုခုဆီက Internet Messaging (IM) အေကာင့္တခုခု ရွိထားၿပီးသား ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ အကယ္လုိ႔ သင္ဟာ IM အေကာင့္ တခုကုိ ဖြင့္ခ်င္တာ ဆုိရင္၊ Google Talk ကုိ အသုံးျပဳဖုိ႔ အထူး အၾကံျပဳလုိတယ္။

    ၂.၄ Instant Messaging အေကာင့္ကုိ Pidgin မွာ မွတ္ပုံတင္နည္း

    IM အေကာင့္ကုိ Pidgin မွာ မွတ္ပုံတင္ဖုိ႔၊ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ပါ -

    အဆင့္ ၁ ကုိ ႏွိပ္ပါ (သုိ႔) Pidgin ကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ Start > Pidgin ကုိ select လုပ္ပါ။ Pidgin ကို ပထမအၾကိမ္ အသုံးျပဳတာ ဆုိရင္၊ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ ေပၚလာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၄ - အေကာင့္ေတြကုိ အတည္ျပဳခ်က္ေပးတဲ့ ၀င္းဒုိးျပပုံ

    အဆင့္ ၂Add Account အလြတ္တခုကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ေအာက္ပါအတုိင္း ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၅ - Basic, Advanced and Proxy tabs ေတြကုိ ေဖၚျပေနတဲ့ Add Account မ်က္ႏွာျပင္ ျပပုံ

    အဆင့္ ၃Pidgin က ပံ့ပုိးထားတဲ့ IM ၀န္ေဆာင္မႈ protocols ေတြကုိ ၾကည့္ရႈဖုိ႔ Protocol drop-down စာရင္းကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၆ - ပံ့ပုိးထားတဲ့ IM protocols စာရင္း တခုကုိ ေဖၚျပေနတဲ့ Add အေကာင့္ ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    အဆင့္ ၄။ သင့္ေတာ္တဲ့ IM protocol ကုိ Select လုပ္ပါ။

    မွတ္ခ်က္ - IM ၀န္ေဆာင္မႈကုိ ေပးတဲ့ providers အမ်ိဳးမ်ိဳးက သူတုိ႔ရဲ႕ text fields ေတြကုိ ျဖည့္စြတ္ဖုိ႔အတြက္ ေဖၚျပလာၾကလိမ့္မယ္။ တခ်ိဳ႕ကုိေတာ့ အလုိအေလွ်ာက္ ျဖည့္စြတ္ထားတယ္ (ဥပမာ အားျဖင့္၊ အကယ္လုိ႔ သင္ဟာ Google Talk ကုိ select လုပ္လုိက္တယ္ ဆုိရင္၊ Domain နဲ႔ Resource text fields ႏွစ္ခုစလုံးကုိ အလုိလုိ ျဖည့္စြတ္သြားလိမ့္မယ္)။ ဒါေပမဲ့၊ services အားလုံးမွာ username နဲ႔ စကား၀ွက္ ေရးထည့္ဖုိ႔ ေတာင္းဆုိၾကပါလိမ့္မယ္။

    အဆင့္ ၅Username ေနရာမွာ အီးေမးလ္ လိပ္စာကုိ (ဥပမာ အားျဖင့္၊ terence.t.thester@gmail.com) ေရးထည့္ပါ။

    အဆင့္ ၆Password ေနရာမွာ သင့္ရဲ႕ စကား၀ွက္ကုိ ေရးထည့္ပါ။

    အဆင့္ ၇Local Alias ေနရာလပ္မွာ သင့္ကုိ သိရွိႏုိင္တဲ့ nickname တခုခုကုိ ေရြးထည့္ပါ။ (ဒီေနရာကို စိတ္ၾကိဳက္ ေရြးႏိုင္တယ္။)

    အေရးၾကီးခ်က္ - သင့္ရဲ႕ privacy နဲ႔ လုံျခဳံေရးကုိ ေကာင္းမြန္ေစဖုိ႔၊ Remember password option ကုိ enable လုပ္မထားပါနဲ႔။ ဆုိလုိတာက အြန္လိုင္းမွာ chatting လုပ္မဲ့ အခ်ိန္တုိင္းမွာ Pidgin က စကား၀ွက္ကုိ ေတာင္းလာလိမ့္မယ္။ ဒီလုိလုပ္တဲ့အတြက္၊ ကြန္ပ်ဴတာကုိ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ မသုံးပဲ ထားတဲ့အခါ၊ သင့္အေယာင္ကုိ ေဆာင္တဲ့ တျခားသူက ၀င္ၿပီး သုံးႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ chat session ျပီးသြားတဲ့အခါ Buddies drop-down menu ထဲက Quit item ကုိ select လုပ္ပါ။

    ျဖည့္စြတ္ထားတဲ့ Add Account မ်က္ႏွာျပင္ကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း ျမင္ေတြ႔ရမယ္ -

    ပုံ ၇ - ျဖည့္စြတ္ထားတဲ့ Add Account ျဖည့္စြတ္ပုံစံ တခုရဲ႕ ဥပမာ ျပပုံ

    သိေကာင္းစရာ - Google Talk, IRC, SILC နဲ႔ XMPP ဂလုိင္းေတြက စာ၀ွက္ထားတဲ့ connection တခုခုကုိ အလြယ္တကူ ေတာင္းခံလာႏုိင္တယ္။

    အဆင့္ ၈။ အေကာင့္ကုိ အျပီးသတ္ ျဖည့္စြတ္ဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ျပီး၊ Buddy List မ်က္ႏွာျပင္ထဲက မြမ္းမံထားတဲ့ Accounts တခုကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း တျပိဳင္ထဲ activate လုပ္ပါ -

    ပုံ ၈ - မြမ္းမံထားတဲ့ Accounts ၀င္းဒုိး တခု ပုံ ၉ - Active mode မွာ ရွိေနတဲ့ Buddy List

    အဲဒီ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ျပီးသြားတဲ့အခါ၊ Pidgin buddies ေတြရဲ႕ ဆက္သြယ္မဲ့ လိပ္စာေတြကုိ ေရးထည့္ျပီး သူတုိ႔ကုိ register လုပ္ဖုိ႔ အခု သင္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။

    ၂.၅ Pidgin ထဲမွာ Buddy တေယာက္ ထည့္သြင္းနည္း

    Pidgin ထဲမွာ Buddies (သုိ႔) အဆက္အသြယ္ လုပ္တဲ့သူေတြကုိ ထည့္သြင္းတယ္ ဆုိတာ သူတို႔ကုိ ဆက္သြယ္ရမဲ့ လိပ္စာေတြကုိ ထည့္သြင္းျပီး save လုပ္တာေတြ ပါ၀င္တယ္။ ေအာက္မွာ ေဖၚျပတဲ့ ဥပမာအရ၊ တာရိန္က ဆာလီမာကုိ သူ႔ရဲ႕ buddy အျဖစ္ ထည့္သြင္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    Buddy တေယာက္ကုိ IM အေကာင့္ထဲမွာ ထည့္သြင္းဖုိ႔၊ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ပါ -

    အဆင့္ ၁Buddies နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ menu ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ သူ႔ကုိ ႏွိပ္ျပီး၊ ေအာက္ပါအတုိင္း + Add Buddy... item ကုိ select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၁၀ - Buddies item ကုိ select လုပ္ထားတဲ့ Buddy List menu ျပပုံ

    ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္လာေစလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၁၁ - Add Buddy ၀င္းဒိုး ျပပုံ

    အဆင့္ ၁။ အကယ္လုိ႔ အေကာင့္ အမ်ားၾကီး ရွိရင္၊ သင့္ရဲ႕ 'buddy' ရဲ႕ messaging service နဲ႔ တူတဲ့ အေကာင့္ကုိ select လုပ္ပါ။

    မွတ္ခ်က္ - အကယ္လုိ႔ သင္နဲ႔ သင့္ရဲ႕ buddy ႏွစ္ေယာက္ စလုံးဟာ တဖက္ကေန Pidginကုိ မသုံးဘူး ဆုိရင္ေတာင္ messaging service တမ်ိဳးတည္းကုိ အသုံးျပဳဖုိ႔ လုိတယ္။ ICQ (သုိ႔) MSN ထဲက buddy ကုိ Google Talk အေကာင့္ တခုမွာ ထည့္လုိ႔ မရဘူး။ ဒါေပမဲ့၊ Pidgin မွာ ပံ့ပုိးထားတဲ့ protocols ေတြကုိ အေျခခံထားတဲ့ အေကာင့္ အမ်ားအျပားကုိ register လုပ္ျပီး အသုံးျပဳႏုိင္တယ္၊ အဲဒီမွာ buddy တေယာက္ေယာက္ကုိ Google Talk နဲ႔ စကားေျပာေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ တျခား buddy ကုိ ICQ (သုိ႔) MSN ကုိ အသုံးျပဳၿပီး စကားေျပာႏုိင္တယ္။

    အဆင့္ ၃။ သင့္ buddy ရဲ႕ အီးေမးလ္ လိပ္စာကုိ Username ေနရာမွာ ေရးထည့္ပါ။

    ေအာက္က အဆင့္ကေတာ့ စိတ္ၾကိဳက္ ေရြးလုိ႔ ရတယ္။

    အဆင့္ ၄(Optional) Alias ေနရာမွာ buddy ရဲ႕ Alias (သုိ႔) nickname ကုိ ေရးထည့္ပါ၊ ဒါဆုိရင္ သင့္ရဲ႕ Add Buddy ျဖည့္စြတ္ပုံစံဟာ ေအာက္က မ်က္ႏွာျပင္နဲ႔ တူလာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၁၂ - ျဖည့္စြတ္ၿပီးသြားတဲ့ Add Buddy ျဖည့္စြတ္ပုံစံ တခုရဲ႕ ဥပမာ ျပပုံ

    အဆင့္ ၅။ buddy ကုိ ထည့္သြင္းဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    မွတ္ခ်က္ - သင့္ buddy ရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔ သူ႔ဆီမွာ စာတေစာင္ပုိ႔ျပီး ေတာင္းဆုိလာလိမ့္မယ္၊ သူ႔ရဲ႕ Buddy List ထဲမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ေပၚလာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၁၃ - ဆာလီမာကုိ သူ႔ရဲ႕ buddy အျဖစ္ ေဖၚျပေနတဲ့ တာရိန္းစ္ရဲ႕ Buddy စာရင္း ျပပုံ

    ဒီေနရာမွာ၊ သင့္ရဲ႕ buddy က ေအာက္ပါ အဆင့္ကုိ လုပ္ေဆာင္ရမယ္ -

    အဆင့္ ၆။ ဒီလူကုိ သင့္ရဲ႕ buddy အျဖစ္ ထည့္သြင္းျပီး သင့္ရဲ႕ Buddy List ထဲမွာ ျပသဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၁၄ - Salima ရဲ႕ Buddy List ထဲမွာ ေပၚလာတဲ့ Authorize buddy ေတာင္းဆုိခ်က္ ျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - အေပၚက ဥပမာထဲမွာ၊ ဆာလီမာရဲ႕ Alias (သုိ႔) nickname ကုိ ေဖၚျပထားျပီး၊ တျခား လုံျခဳံေရး အေထာက္အထား အဆင့္ကုိ ထည့္သြင္းထားတယ္။

    ၂.၆ Pidgin ကုိ သုံးစြဲေနသူက သင့္ကုိ Buddy တေယာက္အျဖစ္ ထည့္သြင္းနည္း

    Pidgin chat buddy ကုိ ထည့္သြင္းၿပီးတဲ့အခါ၊ ခြင့္ျပဳၿပီးတဲ့အခါ၊ အတည္ျပဳၿပီးတဲ့အခါ၊ ဒီပုံစံအတုိင္း သူက သင့္ရဲ႕ IM ဆက္သြယ္တဲ့ လိပ္စာကုိ လုပ္သြားရမွာ ျဖစ္တယ္။

    ဒီအခန္းမွာ ေဖၚျပတဲ့ ဥပမာအရ ဆာလီမာဟာ တာရိန္းစ္ကုိ Pidgin ထဲမွာ သူမရဲ႕ chat buddy အျဖစ္ ခြင့္ျပဳတာေတြ၊ အတည္ျပဳတာေတြကုိ ေဖၚျပထားတယ္။ ဆာလီမာက အခန္း ၃.၂ Pidgin ထဲမွာ Buddy တဦးကုိ ထည့္သြင္းနည္း ထဲက အဆင့္ ၁ ကေန အဆင့္ ၆ အထိ လုပ္သြားပါတယ္။

    အာလီမာဟာ အဆင့္ ၁ ကေန ၃ ကုိ ၿပီးသြားတဲ့အခါ၊ သူမရဲ႕ Add Buddy ၀င္းဒုိးဟာ ေအာက္ပါအတုိင္း ေပၚလာတယ္ -

    ပုံ ၁၅ - ဆာလီမာရဲ႕ Add Buddy ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    ဆာလီမာဟာ တာရိန္းစ္ကုိ သူမရဲ႕ buddy အျဖစ္ တျပိဳင္ထဲ ထည့္သြင္းဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ျပီး တာရိန္းစ္ဆီ authorisation ေတာင္းဆုိခ်က္ တခုကုိ ေအာက္ပါ အတုိင္း ေပးပို႔လုိက္ပါတယ္ -

    ပုံ ၁၆ - တာရိန္းစ္ဆီမွာ ေပၚလာတဲ့ Authorize buddy ေတာင္းဆုိခ်က္ ျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - cursor ကုိ Buddy List ထဲမွာ ရွိတဲ့ buddy တေယာက္ေယာက္ အေပၚမွာ တင္လုိက္ရင္၊ pop-up တခု ေအာက္ပါအတုိင္း ေပၚလာပါလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၁၇ - တာရိန္းစ္ကုိ သူမရဲ႕ buddy အျဖစ္ ေဖၚျပေနတဲ့ ဆာလီမာရဲ႕ Buddy List ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    ၂.၇ Pidgin ထဲမွာ IM ၀င္းဒုိးတခု ဖြင့္နည္း

    IM chat တခုကုိ Pidgin ထဲကေန ဖြင့္ဖုိ႔၊ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ပါ -

    အဆင့္ ၁။ သင္ လုပ္ႏုိင္တဲ့ အလုပ္ေတြ အားလုံးကုိ ေဖၚျပတဲ့ pop-up menu တခုကုိ သက္၀င္ေစဖို႔ Buddy List ထဲက သင့္ရဲ႕ buddy နာမည္ကုိ ညာဖက္ ႏွိပ္လုိက္ပါ -

    ပုံ ၁၈ - Buddy tasks menu ျပပုံ

    အဆင့္ ၂။ ပုံမွန္ chat ၀င္းဒုိးတခုကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း သက္၀င္ေစဖုိ႔ pop-up menu ထဲက IM item တခုကုိ Select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၁၉ - Pidgin မွာ ရွိတဲ့ ပုံမွန္ chat ၀င္းဒုိးတခုျပပုံ

    အခုခ်ိန္မွာ သင္ဟာ Pidgin ကုိ အသုံးျပဳၿပီး သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ chatting စကားေျပာဖုိ႔ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနၿပီ။ ပထမဆုံး အေနနဲ႔၊ သင့္ရဲ႕ chat sessions ေတြဟာ Privacy ရွိၿပီး လုံျခဳံမႈ ရွိေစဖုိ႔ OTR ကုိ configure လုပ္ပါ။

    ၂.၈ Pidgin ထဲမွာ အေကာင့္တခုကုိ Re-enable လုပ္နည္း

    အျမဲတမ္းလုိလုိပဲ သင့္ရဲ႕ Pidgin အေကာင့္ disable ျဖစ္ေနတာမ်ိဳး ၾကဳံရလိမ့္မယ္၊ အင္တာနက္လုိင္း မေကာင္းတာတုိ႔၊ (သုိ႔) ကြန္ပ်ဴတာ ေကာင္းေကာင္း အလုပ္မလုပ္တာတုိ႔ ႀကံဳရႏုိင္တယ္။ Pidgin ကုိ စနစ္တက် မပိတ္လုိ႔ (သုိ႔) shut down မလုပ္ထားလုိ႔ disable ျဖစ္ေနတာ ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ Pidgin ထဲမွာ အေကာင့္ကုိ enable လုပ္ႏုိင္တဲ့ နည္းလမ္း အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။

    အေကာင့္ကုိ re-enable လုပ္ဖုိ႔၊ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ပါ -

    အဆင့္ ၁ ကုိ ႏွိပ္ ပါ (သုိ႔) Pidgin ကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ Start > Pidgin ကုိ select လုပ္ပါ။

    အဆင့္ ၂Accounts menu ကုိ Open လုပ္ပါ၊ ေနာက္ျပီး ေအာက္ပါအတုိင္း Manage Accounts ကုိ select လုပ္လုိက္ပါ -

    ပုံ ၂၀ - Manage Accounts item ကုိ select (re-size ျပန္လုပ္ထားတဲ့) လုပ္ထားတဲ့ Accounts menu ျပပုံ

    ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ ဖြင့္လာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၂၁ - disable လုပ္ထားတဲ့ အေကာင့္တခုကုိ ေဖၚျပေနတဲ့ (re-size ျပန္လုပ္ထားတဲ့) Accounts ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    အဆင့္ ၃Pidgin စကား၀ွက္ အခ်က္ေပး ၀င္းဒုိးကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း သက္၀င္ေစဖုိ႔ သင့္ရဲ႕ အေကာင့္ေဘးက check box ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၂၂ - Pidgin စကား၀ွက္ကုိ အခ်က္ေပးတဲ့ dialog box ျပပုံ

    အဆင့္ ၄။ ကုိယ္ပုိင္ Pidgin စကား၀ွက္ အခ်က္ေပး dialog box ဟာ ေအာက္က ပုံနဲ႔ ဆင္တူဖုိ႔ သင့္ရဲ႕ စကား၀ွက္ကုိ ေရးထည့္ပါ -

    ပုံ ၂၃ - စကား၀ွက္ ေနရာလပ္ကုိ ျဖည့္ထားတဲ့ Pidgin စကား၀ွက္ အခ်က္ေပး dialog box ျပပုံ

    အဆင့္ ၅။ အေကာင့္ေတြကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း re-enable ျပန္လုပ္ဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၂၄ - အေကာင့္တခုကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ re-enable လုပ္ထားတဲ့ ဥပမာ ျပပုံ

    အဆင့္ ၆Accounts ၀င္းဒုိးကုိ ပိတ္ဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ပါ။

    Pidgin မွာ လုံၿခဳံတဲ့ စာတုိေပးပုိ႔မႈ စနစ္ကုိ စတင္ဖုိ႔ OTR ကုိ အသုံးျပဳနည္း

    ဒီစာမ်က္ႏွာမွာ ပါဝင္တဲ့ အပိုင္းမ်ား -

    ၃.၀ Pidgin နဲ႔ OTR အေၾကာင္း

    သင္နဲ႔ အဆက္အသြယ္ လုပ္ေနတဲ့သူဟာ သီးသန္႔ရွိၿပီး လုံျခဳံတဲ့ Internet Messaging (IM) sessions ေတြကုိ enable မလုပ္ခင္ OTR plugin ကုိ configure လုပ္ထားရမယ္။ OTR plugin ဟာ Pidgin အတြက္ အထူး ထုတ္လုပ္ထားတာ ျဖစ္တယ္။ ႏွစ္ခုစလုံးကုိ install လုပ္တဲ့အခါ အလိုအေလွ်ာက္ ခ်ိတ္ဆက္မိသြားမွာ ျဖစ္ျပီး OTR plugin ကုိ စနစ္တက် configure လုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    မွတ္ခ်က္ - အကယ္လို႔ OTR ကုိ install လည္း မလုပ္၊ configure လည္း လုပ္မထားတဲ့ မိတ္ေဆြတဦးနဲ႔ သီးသန္႔ စကားေျပာေနတယ္ ဆုိရင္၊ သူ႔ဆီ OTR plugin ကုိ ရရွိႏုိင္တဲ့ နည္းလမ္းကုိ ရွင္းျပတဲ့ စာတေစာင္ကုိ အလုိအေလွ်ာက္ ေပးပုိ႔လိမ့္မယ္။

    ၃.၁ Pidgin-OTR Plugin ကုိ Configure လုပ္နည္း

    OTR plugin ကုိ enable လုပ္ဖုိ႔၊ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ ေဆာင္ရြတ္ပါ -

    အဆင့္ ၁Pidgin ကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ကုိ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ (သုိ႔) Start > Programs > Pidgin ကုိ select လုပ္ပါ၊ အဲဒီေနာက္ Buddy List ၀င္းဒုိးကုိ ဖြင့္လုိက္ပါ။ (ပုံ ၁ ကုိ ၾကည့္ပါ)

    အဆင့္ ၂Tools menu ကုိ Open လုပ္ျပီး Plugins item ကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၁ - Tools menu ကေန select လုပ္ထားၿပီး Plugins item ပါတဲ့ Buddy List ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    Plugins ၀င္းဒုိးကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း သက္၀င္ေစလိမ့္မယ္ -

    အဆင့္ ၂Off-the-Record Messaging option ရွိတဲ့ ေနရာကုိ Scroll လုပ္ပါ၊ သူ႔ကုိ enable လုပ္ဖုိ႔ သူနဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ check box ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    ပုံ ၂ - Off-the-Record Messaging ကုိ select လုပ္ထားတဲ့ OTR Plugins ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    အဆင့္ ၃Off-the-Record Messaging ကုိ စတင္ configure လုပ္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အေျခခံအားျဖင့္၊ OTR ကုိ သီးသန္႔ရွိၿပီး လုံျခဳံမႈ ရွိေစဖုိ႔ IM sessions ေတြကုိ စနစ္တက် configure လုပ္တဲ့ ေနရာမွာ ပါ၀င္တဲ့ အဆင့္ ၃ ဆင့္ ရွိတယ္ -

    • ပထမဆုံး အဆင့္ - ဒီအဆင့္မွာ သင့္ရဲ႕ အေကာင့္နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ သီးျခား private key တခုကုိ ဖန္တီးတာ၊ သူ႔ရဲ႕ fingerprint ကုိ ေဖၚျပတာေတြ ပါ၀င္တယ္။

    ေနာက္ အဆင့္ႏွစ္ခုမွာ IM session ကို လုံျခဳံေစျခင္းနဲ႔၊ buddies ေတြကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳျခင္းတုိ႔ ပါ၀င္တယ္။

    • ဒုတိယ အဆင့္ - ဒီအဆင့္မွာ လူတေယာက္ေယာက္က ေလာေလာဆယ္ အြန္လုိင္းမွာ ရွိေနတဲ့ တျခား လူတေယာက္ကုိ သီးသန္႔ရွိၿပီး လုံၿခံဳတဲ့ စာတုိေပးပုိ႔မႈ တခုကုိ အသုံးျပဳဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတာ ပါ၀င္တယ္။

    • တတိယ အဆင့္ - ဒီအဆင့္မွာ Pidgin ထဲက buddy ဟာ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတာ ပါ၀င္တယ္။ (မွတ္ခ်က္ - Pidgin ထဲက buddy ဆုိတာ IM sessions လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ သင္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေနတဲ့ လူတုိင္းကုိ ဆုိလုိတယ္။) buddy တဦးတေယာက္ရဲ႕ စစ္မွန္မႈကုိ အတည္ျပဳတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ကုိ Pidgin မွာ authentication လုိ႔ ေခၚတယ္။ ဒီအခ်က္က buddy တဦးတေယာက္ဟာ သင္ သိကၽြမ္းထားတဲ့ သူ အစစ္အမွန္ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသျပတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ၃.၂ ပထမ အဆင့္ - Private Key တခုကို ဖန္တီးျပီး သူ႔ရဲ႕ Fingerprint ကုိ ျပသနည္း

    ဆီေလွ်ာ္တဲ့ အေကာင့္အတြက္ private key တခု ထုတ္လုပ္ျခင္းျဖင့္ Pidgin ထဲက လုံၿခံဳတဲ့ chat sessions ေတြကုိ ဖြင့္ထားႏုိင္တယ္။ Off-the-Record configuration ၀င္းဒုိးကုိ Config နဲ႔ Known fingerprints tabs စသျဖင့္ ခြဲျခားထားတယ္။ Config tab ကုိ အေကာင့္ တခုစီရဲ႕ key ကုိ ထုတ္လုပ္ရာမွာ အသုံးျပဳတယ္။ Known fingerprints tab မွာေတာ့ သင့္ မိတ္ေဆြေတြရဲ႕ keys ေတြ ပါ၀င္တယ္။ buddy တဦးဦးနဲ႔ သီးသန္႔ chat လုပ္ႏုိင္ဖုိ႔ သင့္ဆီမွာ key တခုခု ရွိထားဖုိ႔ လုိတယ္။

    ပုံ ၃ - Config tab ကို ေဖၚျပတဲ့ Off-the-Record Messaging မ်က္ႏွာျပင္ျပပုံ

    အဆင့္ ၁။ privacy ကုိ ေကာင္းမြန္ေအာင္ လုပ္ဖုိ႔၊ အေပၚက ပုံ ၃ မွာ ျပထားတဲ့အတုိင္း Config tab ထဲက Enable private messagingAutomatically initiate private messaging နဲ႔ Don't log OTR conversations options ကုိ check လုပ္ပါ။

    အဆင့္ ၂။ လုံျခဳံမႈ ရွိတဲ့ key ကုိ စတင္ ထုတ္လုပ္ဖို႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ private key တခုကုိ ထုတ္လုပ္ေနတဲ့အၾကာင္း ေဖၚျပတဲ့ အခ်က္ျပ မ်က္နွာျပင္ကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း ေတြ႔ရပါမယ္ -

    ပုံ ၄ - private key ထုတ္လုပ္မႈ အတည္ျပဳခ်က္ ျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - သင့္ရဲ႕ buddy ဟာ သူ႔ရဲ႕ အေကာင့္မွာ အလားတူအဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ရမွာ ျဖစ္တယ္။

    အဆင့္ ၃။ private key (ေအာက္က ပုံနဲ႔ ဆင္တူတယ္) ကုိ ထုတ္လုပ္ျပီးတဲ့အခါ ကုိ ႏွိပ္ ပါ -

    ပုံ ၅ - OTR engine ကေန ထုတ္လုပ္လုိက္တဲ့ key ရဲ႕ fingerprint ဥပမာ ျပပုံ

    အေရးၾကီးခ်က္ - သင့္ အေကာင့္မွာ အသုံးျပဳမဲ့ private key တခုကုိ အခု ဖန္တီးလုိက္ပါၿပီ။ အဲဒါကုိ အသုံးျပဳၿပီး သင့္ရဲ႕ စကားေျပာဆုိခ်က္ေတြကုိ - အကယ္လုိ႔ တေယာက္ေယာက္က သင့္ရဲ႕ chat sessions ေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ ၾကိဳးစားလာရင္ေတာင္ - ဘယ္သူမွ ဖတ္လုိ႔ မရေအာင္ စာ၀ွက္ေပးလိမ့္မယ္။ fingerprint ဆုိတာ အကၡရာေတြနဲ႔ နံပါတ္ေတြ ပါ၀င္တဲ့ စာတန္းျဖစ္ျပီး၊ အေပၚက ပုံ ၅ မွာ ျပထားတဲ့အတုိင္း အေကာင့္ တခုခုရဲ႕ key ေဖၚထုတ္ သိရွိႏုိင္တယ္။

    Pidgin ဟာ fingerprint နဲ႔ buddies ေတြကုိ မွတ္ထားစရာ မလုိေအာင္ အလုိအေလွ်ာက္ save လုပ္ေပးၿပီး စစ္ေဆး အတည္ျပဳေပးတယ္။

    ၃.၃ ဒုတိယ အဆင့္ - စာတုိေပးပုိ႔မႈစနစ္ တခု စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳနည္း

    အဆင့္ ၁IM စကားေျပာဆုိမႈ အသစ္ တခုကုိ စတင္ဖုိ႔ ေလာေလာဆယ္ အြန္လုိင္းမွာ ရွိေနတဲ့ buddy တေယာက္ေယာက္ရဲ႕ အေကာင့္ကုိ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ။ အကယ္လုိ႔ သင္တုိ႔ ႏွစ္ေယာက္စလုံးဟာ OTR plugin ကုိ install လုပ္ထားျပီး စနစ္တက် configure လုပ္ထားရင္၊ OTR ခလုတ္ အသစ္တခုဟာ chat ၀င္းဒုိးရဲ႕ ေအာက္ ညာဖက္မွာ ေပၚလာတာကုိ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။

    ပုံ ၆ - OTR icon ကုိ အနက္ေရာင္နဲ႔ ကြက္ထားတဲ့ Pidgin messaging ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    အဆင့္ ၂။ Not Private နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ pop-up menu ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ျပီး၊ Start private conversation item ကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၇ - Start private conversation item ကုိ select လုပ္ထားတဲ့ pop-up menu ျပပုံ

    Pidgin IM ၀င္းဒုိးဟာ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္အတုိင္း ေပၚလာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၈ - Unverified tab ကုိ ေဖၚျပတဲ့ Pidgin IM ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - Pidgin ဟာ buddy ရဲ႕ IM ပရုိဂရမ္နဲ႔ အလုိအေလွ်ာက္ ဆက္သြယ္လာျပီး၊ သီးသန္႔ရွိၿပီး လုံျခဳံမႈရွိတဲ့ chat session တခုကုိ enable လုပ္တဲ့အခါ messages ေတြကုိ ထုတ္လုပ္ေပးတယ္။ ရလဒ္အေနနဲ႔၊ OTR ခလုတ္ဟာ အျဖစ္ ေျပာင္းသြားမွာ ျဖစ္ၿပီး၊ သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ စာ၀ွက္ျပီး စကားစတင္ ေျပာဆုိႏုိင္ျပီး ျဖစ္ေၾကာင္း အခ်က္ျပလာပါလိမ့္မယ္။

    သတိေပးခ်က္ - အခုခ်ိန္မွာ ဒီစကားေျပာဆုိခ်က္ဟာ လုံျခဳံမႈ ရွိေပမဲ့၊ သင့္ buddy ရဲ႕ စစ္မွန္မႈကုိ အတည္မျပဳေသးဘူး။ သတိျပဳရန္ - buddy တေယာက္ေယာက္ဟာ သင့္ရဲ႕ buddy အေယာင္ေဆာင္ေနတဲ့ တျခားလူ ျဖစ္ခ်င္ ျဖစ္ေနႏုိင္တယ္။

    ၃.၄ တတိယ အဆင့္ - သင္နဲ႔ အဆက္အသြယ္ လုပ္ေနတဲ့သူကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳနည္း

    Pidgin ထဲက buddy တေယာက္ေယာက္ကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့ နည္းလမ္း သုံးခုထဲက တခုခုကုိ အသုံးျပဳႏုိင္တယ္၊ ၁) ၾကိဳတင္-စီစဥ္ထားတဲ့ လွ်ိဳ႕၀ွက္ကုဒ္ ပါတဲ့ စကားစု (သုိ႔) စာလုံးကုိ သုံးနည္း ၊ ၂) ေမးခြန္းတခု ထုတ္ျပီး၊ သင္တုိ႔ ႏွစ္ဦးကပဲ သိတဲ့ ေမးခြန္းနဲ႔ အေျဖ ေပးထားတဲ့နည္း၊ (သုိ႔) ၃) သင့္ရဲ႕ fingerprints key ကုိ သီးျခား ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္း တခုခု အသုံးျပဳၿပီး စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့နည္းတုိ႔ ပါ၀င္ပါတယ္။

    လွ်ိဳ႕၀ွက္ကုဒ္ ပါတဲ့ စကားစု (သုိ႔) စာလုံးကုိ သုံးနည္း

    ကုဒ္ပါတဲ့ စကားစု (သုိ႔) စာလုံးတခုခုကုိ သင္နဲ႔ ဆက္သြယ္မဲ့ သူနဲ႔ လူခ်င္းေတြ႔ျပီး ျဖစ္ျဖစ္၊ တျခား ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းေတြ (တယ္လီဖုန္း၊ Skype သုံးျပီး စကားေျပာျခင္း၊ (သုိ႔) လက္ကုိင္ဖုန္းကေန စာတုိေပးပို႔ျခင္း) ေတြကေနတဆင့္ ျဖစ္ျဖစ္ ၾကိဳတင္ အေၾကာင္းၾကားႏုိင္တယ္။ ႏွစ္ဖက္ စလုံးဟာ ကုဒ္ပါတဲ့ စကားစု (သုိ႔) စာလုံး တမ်ိဳးထဲကုိ ေရးထည့္ၿပီးတဲ့ အခါမွာ၊ သင့္ရဲ႕ session ကုိ အတည္ျပဳေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    မွတ္ခ်က္ - OTR လွ်ိဳ႕၀ွက္ကုဒ္ပါ စာလုံးကုိ စစ္ေဆးတဲ့ feature ဟာ case sensitive ျဖစ္တဲ့အတြက္၊ စာလုံးအၾကီး (A,B,C) ေတြနဲ႔ စာလုံးအေသး (a,b,c) ေတြရဲ႕ ကြာျခားမႈကုိ ခြဲျခားႏုိင္တယ္။ လွ်ိဳ႕၀ွက္ကုဒ္ ပါတဲ့ စကားစု (သုိ႔) စာလုံး တခုခုကုိ ဖန္တီးတဲ့အခါ ဒါကုိ သတိထားပါ။

    အဆင့္ ၁။ chat ၀င္းဒုိးထဲက OTR ခလုတ္ကုိ ႏွိပ္ျပီး၊ ေအာက္မွာ ျပထားတဲ့အတုိင္း Authenticate Buddy item ကုိ select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၉ - Authenticate buddy item ကုိ select လုပ္ထားတဲ့ Unverified pop-up menu ျပပုံ

    Authenticate Buddy ၀င္းဒုိး ပြင့္လာမွာ ျဖစ္ျပီး၊ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့ နည္းလမ္း တခုခုကုိ select လုပ္ဖုိ႔ အခ်က္ျပလာလိမ့္မယ္။

    အဆင့္ ၂ ကုိ ႏွိပ္ျပီး Shared Secret ကုိ ေအာက္မွာ ျပထားတဲ့အတုိင္း select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၁၀ - drop-down list ကုိ ေဖၚျပေနတဲ့ Authenticate buddy မ်က္ႏွာျပင္ ျပပုံ

    အဆင့္ ၃။ လွ်ိဳ႕၀ွက္ကုဒ္ ပါတဲ့ စာလုံး (သုိ႔) စကားစုကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း ေရးထည့္ပါ -

    ပုံ ၁၁ - Shared Secret မ်က္ႏွာျပင္ ျပပုံ

    အဆင့္ ၄။ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၁၂ - အေယာင္ေဆာင္ၿပီး ဆက္သြယ္လာသူကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း သက္ေသျပဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတဲ့ Authenticate Buddy ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    အဆင့္ ၅Authenticating Buddy တုိးတက္မႈ အေနအထားကုိ ျပတဲ့ bar ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကို ႏွိပ္ပါ၊ ခဏအၾကာမွာ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ ေပၚလာလိမ့္မယ္ -

    ပုံ ၁၃ - အေယာင္ေဆာင္ၿပီး ဆက္သြယ္လာသူကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း သက္ေသျပဖုိ႔ ေတာင္းဆုိတဲ့ Authenticate Buddy ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - သင့္ရဲ႕ buddy ဟာ အလားတူ ၀င္းဒုိးကုိ သူ႔ဖက္ကေန ျမင္ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ျပီး ကုဒ္စာလုံး တမ်ိဳးထဲကုိ ေရးထည့္ၾကရမွာ ျဖစ္တယ္။ အကယ္လုိ႔ ကုိက္ညီတယ္ ဆုိရင္၊ သင္ရဲ႕ session ကုိ အတည္ျပဳေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    Session ကုိ တၾကိမ္ အတည္ျပဳျပီးတာနဲ႔ OTR ခလုတ္ဟာ အတုိင္း ေျပာင္းသြားလိမ့္မယ္။ အခုခ်ိန္မွာ သင့္ရဲ႕ session ဟာ လုံျခဳံသြားျပီ ျဖစ္တဲ့အတြက္ သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ စိတ္ခ်လက္ခ် စကားေျပာႏုိင္ပါၿပီ။

    ေမးခြန္းထုတ္ျပီး အေျဖေပးတဲ့ နည္းလမ္း

    တဖက္နဲ႔ တဖက္ မွန္ကန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေပးတဲ့ တျခား နည္းလမ္းကေတာ့၊ ေမးခြန္းထုတ္ျပီး အေျဖေပးတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္တယ္။ သင့္ရဲ႕ buddy က ေမးခြန္းကုိ ဖတ္ျပီးတဲ့အခါ၊ တိက်တဲ့ အေျဖကုိ ေရးထည့္ရမွာ ျဖစ္တယ္၊ အကယ္လုိ႔ သူ႔ရဲ႕ အေျဖဟာ သင့္ဆီက အေျဖနဲ႔ ကုိက္ညီတယ္ ဆုိရင္၊ အလုိအေလွ်ာက္ အတည္ျပဳသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    အဆင့္ ၁OTR menu နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ pop-up menu ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ active message ၀င္းဒုိးထဲက OTR menu ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ အဲဒီေနာက္ Authenticate Buddy ၀င္းဒုိးကုိ select လုပ္ပါ။ (ပုံ ၉ ကုိ ၾကည့္ပါ)

    ပုံ ၁၄ - OTR icon ကုိ ျပသတဲ့ Pidgin chat ၀င္းဒုိး ျပပုံ

    Authenticate Buddy ၀င္းဒုိး တခု ေပၚလာျပီး စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့ နည္းလမ္းကုိ ေရြးခ်ယ္ဖုိ႔ အခ်က္ျပလာလိမ့္မယ္။

    အဆင့္ ၂။ drop-down menu ကုိ ႏွိပ္ျပီး Question and Answer item ကုိ ေအာက္ပါအတုိင္း select လုပ္ပါ -

    ပုံ ၁၅ - buddy ကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့ မ်က္ႏွာျပင္ ျပပုံ

    အဆင့္ ၃။ ေမးခြန္းတပုဒ္ကုိ သူ႔ရဲ႕ အေျဖနဲ႔တကြ ေရးထည့္ပါ။ အဲဒီေမးခြန္းကုိ သင့္ရဲ႕ buddy ဆီ ေပးပုိ႔ေပးပါ။

    ပုံ ၁၆ - အေမးနဲ႔ အေျဖေတြကို ေဖၚျပတဲ့ မ်က္နွာျပင္ပုံ

    အကယ္လုိ႔ သင့္ရဲ႕ buddy က ေပးတဲ့ အေျဖဟာ သင့္ဆီက အေျဖနဲ႔ ကုိက္ညီတယ္ ဆုိရင္၊ ႏွစ္ဖက္စလုံးရဲ႕ buddies ေတြဟာ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေပးလိမ့္မယ္။

    Session ကုိ တၾကိမ္ အတည္ျပဳျပီးတာနဲ႔၊ OTR ခလုတ္ဟာ အျဖစ္ ေျပာင္းသြားလိမ့္မယ္။ အခုခ်ိန္မွာ သင့္ရဲ႕ session ဟာ လုံျခဳံသြားမွာ ျဖစ္ျပီး သင္နဲ႔ chat လုပ္ေနတဲ့ buddy နဲ႔ လုံလုံၿခံဳၿခံဳ စကားေျပာလုိ႔ ရပါၿပီ။

    Buddy List > Tools > Plugins > Off The Record Messaging > Configure Plugin ကုိ သင္ Select လုပ္တဲ့အခါ၊ Known fingerprints ထဲမွာ သင့္ buddy ရဲ႕ အေကာင့္နဲ႔၊ သူ႔ကုိ စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳတဲ့ စာတန္းတခု ေဖၚျပေနတာကုိ သတိထားလာလိမ့္မယ္။

    ပုံ ၁၇ - Known Fingerprints tab ကုိ ျပသေနတဲ့ Off-the-Record Messaging မ်က္ႏွာျပင္ ျပပုံ

    ဂုဏ္ယူ၀မ္းသာပါတယ္။ အခုခ်ိန္ကစၿပီး သီးသန္႔ chat စကားေျပာႏုိ္င္ပါၿပီ။ ေနာက္တခါ သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ (ကြန္ပ်ဴတာကုိ သုံးျပီး) chatting စကားေျပာတဲ့အခါ၊ အေပၚမွာ ေဖၚျပထားတဲ့ ပထမနဲ႔ တတိယ အဆင့္ေတြကုိ ေက်ာ္သြားလုိ႔ ရပါၿပီ။ လုံျခဳံမႈ ရွိတဲ့ connection တခုကုိ ေတာင္းဆုိဖုိ႔ သင့္ရဲ႕ buddy က လက္ခံဖုိ႔သာ လုိအပ္ပါတယ္။

    အိတ္ေဆာင္ Pidgin နဲ႔ OTR

    ၁.၀ Install လုပ္ရတဲ့ Pidgin ဗားရွင္းနဲ႔ အိတ္ေဆာင္ ဗားရွင္းတုိ႔ရဲ႕ ကြာျခားခ်က္မ်ား

    အိတ္ေဆာင္ ကိရိယာေတြကုိ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ install လုပ္စရာ မလုိဘူး၊ သူတုိ႔ ဘယ္ေနရာမွာ ရွိေနတယ္၊ ဘာေတြအတြက္ အသုံးျပဳတယ္ စတာေတြကုိ ေျခရာခံလုိ႔ မရဘူး။ ဒါေပမဲ့၊ ျပင္ပ ကိရိယာ (သုိ႔) USB မွတ္ဉာဏ္ေခ်ာင္းနဲ႔ အိတ္ေဆာင္ ကိရိယာေတြဟာ သင္ အသုံးျပဳေနတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ လုံၿခဳံေနမွ အႏၱရာယ္ ကင္းရွင္းႏုိင္မွာ ျဖစ္ၿပီး၊ adware, malware, spyware နဲ႔ ဗုိင္းရပ္စ္တုိ႔ရဲ႕ တုိက္ခုိက္မႈ ခံရႏုိင္ေသးတယ္။

    အိတ္ေဆာင္ Pidgin နဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ install လုပ္ဖုိ႔ ထုတ္လုပ္ထားတဲ့ ဗားရွင္းတုိ႔မွာ တျခား ကြာျခားခ်က္ေတြ မရွိၾကဘူး။

    ၂.၀ အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ Download လုပ္ၿပီး Extract လုပ္နည္း

    အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ စတင္ Download လုပ္ၿပီး Extract လုပ္ဖုိ႔ ေအာက္ပါ အဆင့္ေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ပါ -

    အဆင့္ ၁။ သင့္ေလွ်ာ္ၿပီး download လုပ္ႏုိင္တဲ့ ကြန္ရက္စာမ်က္ႏွာကုိ သြားဖုိ႔ http://portableapps.com/apps/internet/pidgin_portable ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၂။ သူ႔နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ Source Forge ရဲ႕ download စာမ်က္ႏွာကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    အဆင့္ ၃ to save the installation ဖုိင္ကုိ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ save လုပ္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ၿပီး၊ အဲဒီေနရာကုိ သြားပါ။

    အဆင့္ ၄ ကုိ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ၊ Open File - Security Warning စာမ်က္ႏွာ ေပၚလာလိမ့္မယ္၊ ေပၚလာတဲ့အခါ၊ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၁ - Language Installer ၀င္းဒုိးျပပုံ

    အဆင့္ ၅။ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၂ - အိတ္ေဆာင္ Pidgin | PortableApps.com ၀င္းဒုိးျပပုံ

    အဆင့္ ၆။ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၃ - Choose Components ၀င္းဒုိးျပပုံ

    မွတ္ခ်က္ - အဲဒီ option ကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ႏွိပ္ၿပီး၊ အကယ္လုိ႔ အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ အဂၤလိပ္လုိ မဟုတ္ပဲ တျခား ဘာသာစကား တခုခုနဲ႔ အသုံးျပဳခ်င္တယ္ ဆုိရင္ ဘာသာစကားမ်ိဳးစုံ အေထာက္အပံ့ကုိ ထည့္သြင္းထားပါ။ ဒီ option ကုိ ထည့္သြင္းလုိက္ရင္ ျဖည္ခ်တဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ ပုိၾကာသြားမွာ ျဖစ္တယ္။

    အဆင့္ ၇Choose Install Location ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ အဲဒီေနာက္ ေအာက္ပါ မ်က္ႏွာျပင္ကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ -

    ပုံ ၄ - Browse for Folder ၀င္းဒုိးျပပုံ

    အဆင့္ ၈။ ျပင္ပ hard drive (သုိ႔) USB မွတ္ဉာဏ္ေခ်ာင္း ရွိတဲ့ေနရာကုိ သြားပါ၊ သူ႔ကုိ select လုပ္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ ေနရာကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔နဲ႔၊ Choose Install Location ၀င္းဒုိးကုိ ျပန္သြားဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၉အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဖုိင္တြဲထဲမွာ စတင္ ျဖည္ခ်ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ အဲဒီေနာက္ installation ကုိ အၿပီးသတ္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၁၀။ ေအာက္က ပုံ ၅ မွာ ျပထားတဲ့အတုိင္း၊ ျပင္ပ hard drive (သုိ႔) USB မွတ္ဉာဏ္ေခ်ာင္း ရွိတဲ့ ေနရာကုိ သြားပါ၊ အဲဒီေနာက္ အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကို ေအာင္ေအာင္ ျမင္ျမင္ ျဖည္ခ်လုိက္ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳဖုိ႔ သူ႔ကုိ ဖြင့္ပါ။

    ပုံ ၅ - Browse for Folder ၀င္းဒုိး

    အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ ေဘးအႏၱရာယ္ကင္းၿပီး လုံၿခံဳတဲ့ရွိတဲ့ ပုံစံနဲ႔ စတင္ အသုံးမျပဳခင္၊ သူ႔ရဲ႕ ျဖည့္စြတ္ အိတ္ေဆာင္ Off-the-Record (OTR) plugin ကုိ download လုပ္ၿပီး ျဖည္ခ်ဖုိ႔ လုိတယ္။

    ၃.၀ အိတ္ေဆာင္ Pidgin OTR ကုိ Download လုပ္ၿပီး ျဖည္ခ်နည္း

    အဆင့္ ၁။ သင့္ေလွ်ာ္ၿပီး download လုပ္ႏုိင္တဲ့ ကြန္ရက္ စာမ်က္နွာကုိ သြားဖုိ႔ http://sourceforge.net/projects/portableapps/files/Pidgin-OTR%20Portable/Pidgin-OTR%20Portable%203.2%20Rev%202/ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၂။ Pidgin-OTR_Portable_3.2_Rev_2.paf.exe ကုိ download လုပ္လုိ႔မဲ့ ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ၊ အဲဒီေနာက္ installation ဖုိင္ကုိ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ save လုပ္ဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၃ ကုိ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ၊ Open File - Security Warning စာမ်က္ႏွာ ေပၚလာလိမ့္မယ္၊ ေပၚလာတဲ့အခါ၊ ေအာက္က Installer Language ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ (ပုံ ၁ ကုိ ၾကည့္ပါ) -

    အဆင့္ ၄အိတ္ေဆာင္ Pidgin-OTR | PortableApps.com ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ (ပုံစံတူတဲ့ ပုံ ၂ ကုိ ၾကည့္ပါ)။

    အဆင့္ ၅Choose Install Location ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖို႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ (ပုံစံတူတဲ့ အေပၚက ပုံ ၃ ကုိ ၾကည့္ပါ)။

    အဆင့္ ၆။ သူနဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ Browse for Folder ၀င္းဒုိးကုိ သက္၀င္ေစဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ (အေပၚက ပုံ ၄ ကုိ ၾကည့္ပါ)။

    အဆင့္ ၇။ ျပင္ပ hard drive (သုိ႔) USB မွတ္ဉာဏ္ေခ်ာင္း ရွိတဲ့ေနရာကုိ သြားပါ၊ သူ႔ကုိ select လုိက္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ ေနရာကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔နဲ႔၊ Choose Install Location ၀င္းဒုိးကုိ ျပန္သြားဖုိ႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၈အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဖုိင္တြဲထဲမွာ စတင္ ျဖည္ခ်ဖို႔ ကို ႏွိပ္ပါ၊ installation ကုိ အၿပီးသတ္ဖို႔ ကုိ ႏွိပ္ပါ။

    အဆင့္ ၉။ အေပၚက ပုံ ၅ မွာ ျပသတဲ့အတုိင္း၊ ျပင္ပ hard drive (သုိ႔) USB မွတ္ဉာဏ္ေခ်ာင္း ရွိတဲ့ေနရာကုိ သြားပါ၊ အဲဒီေနာက္ အိတ္ေဆာင္ Pidgin ပရုိဂရမ္ ရွိတဲ့ ဖုိင္တြဲကုိ ဖြင့္ပါ။

    အဆင့္ ၁၀အိတ္ေဆာင္ Pidgin ကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ႏွစ္ခ်က္ ႏွိပ္ပါ။

    Pidgin ကုိ configure လုပ္ၿပီး အသုံးျပဳႏုိင္ဖုိ႔ Pidgin အခန္းကုိ ေလ့လာပါ။

    မၾကာခဏ ေမးေလ့ရွိတဲ့ ေမးခြန္းမ်ားနဲ႔ သံုးသပ္ခ်က္မ်ား

    ၅.၀ မၾကာခဏ ေမးေလ့ရွိတဲ့ ေမးခြန္းမ်ားနဲ႔ သံုးသပ္ခ်က္မ်ား

    ဂေလာ္ဒီယာနဲ႔ ပါပေလာတုိ႔ဟာ Pidgin နဲ႔ သူနဲ႔ ဆက္စပ္တဲ့ OTR စာ၀ွက္စနစ္၊ စစ္မွန္ေၾကာင္း စစ္ေဆးေပးတဲ့ အင္ဂ်င္တုိ႔ကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ Install လုပ္ၿပီး Set up လုပ္ခဲ့ၾကတယ္။ သူတုိ႔ ႏွစ္ေယာက္စလုံးဟာ features နဲ႔ options အမ်ိဳးမ်ိဳးကုိ နာရီ အေတာ္ၾကာ အခ်ိန္ယူျပီး ေလ့လာခဲ့ၾကတဲ့အျပင္၊ Google Talk နဲ႔ Pidgin က ပံ့ပုိးထားတဲ့ တျခား IM protocols ကုိ အေျခခံတဲ့ အေကာင့္ေတြနဲ႔ စမ္းသပ္ျပီး တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ chatting လုပ္ေနၾကတယ္။

    ဒါေပမဲ့၊ ပါပေလာမွာ Pidgin-OTR နဲ႔ ပါတ္သက္ျပီး သိခ်င္တဲ့ ေမးခြန္းတခ်ိဳ႕ ရွိေနေသးတယ္။

    ေမး - MSN နဲ႔ Yahoo ႏွစ္မ်ိဳးစလုံးကုိ သုံးစြဲတဲ့ မိတ္ေဆြေတြကုိ Pidgin-OTR အသုံးျပဳၿပီး စကားေျပာလုိ႔ ရသလား။

    ေျဖ - Pidgin-OTR ဟာ chat နဲ႔ messaging services အေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ပံ့ပုိးထားေပမဲ့၊ သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ IM session တခု စလုပ္ဖုိ႔ provider အခ်င္းခ်င္း တူေနဖုိ႔ လုိတယ္။ ဥပမာ အားျဖင့္၊ သင္တုိ႔ ႏွစ္ဦးစလုံးက MSN (သို႔) Google Talk တခုခုကုိ အသုံးျပဳဖုိ႔ လုိတယ္။ ဒါေပမဲ့၊ Pidgin ထဲမွာ IM အေကာင့္ အေတာ္မ်ားမ်ားကုိ မွတ္ပုံတင္ၿပီး အြန္လိုင္းမွာ တျပိဳင္ထဲ သုံးစြဲလုိ႔ ရတယ္။ အဲဒါဟာ multi-protocol IM client တခုကုိ အသုံးျပဳရျခင္းရဲ႕ အက်ဳိးေက်းဇူး ျဖစ္တယ္။

    ေမး - ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ Pidgin-OTR အေကာင့္ကုိ တျခား ကြန္ပ်ဴတာမွာ ဘယ္လုိ ဖြင့္လုိ႔ ရမလဲ။

    ေျဖ - အဲဒီ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ရွိတဲ့ IM အေကာင့္နဲ႔ အသုံးျပဳႏုိင္ဖုိ႔ private key အသစ္တခုကုိ ဖန္တီးဖုိ႔ လုိတယ္။ ဒီ key အသစ္ကုိ အသုံးျပဳၿပီး သင့္ရဲ႕ buddy နဲ႔ စကား စတင္ေျပာႏုိင္ပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သင့္ရဲ႕ session ကုိ ျပန္ အတည္ျပဳဖုိ႔ လုိအပ္ပါလိမ့္မယ္။

    ေမး - အကယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ IM အေကာင့္ရဲ႕ login စကား၀ွက္ကုိ ေမ့သြားတယ္ဆုိရင္ (သုိ႔) တေယာက္ေယာက္က ခုိးသြားတယ္ ဆုိရင္ ဘယ္လုိ လုပ္မလဲ။ ကၽြန္ေတာ္ အရင္တုန္းက စကားေျပာဆုိခ်က္ေတြကုိ သူတုိ႔က ျပန္ၾကည့္လုိ႔ ရသလား။

    ေျဖ - ပါပေလာရယ္၊ ဒါဟာ အလြန္ေကာင္းျပီး အေရးၾကီးတဲ့ ေမးခြန္းတပုဒ္ ပါပဲ။ ပထမဆုံး အေနနဲ႔၊ အကယ္လုိ႔ သင့္ရဲ႕ စကား၀ွက္ကုိ ေမ့သြားတယ္ ဆုိရင္၊ IM အေကာင့္အသစ္ တခုကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ လုိတယ္။ အဲဒီေနာက္၊ သင့္ရဲ႕ buddy ဆီ သင္ ဖြင့္လုိက္တဲ့ အေကာင့္အသစ္အေၾကာင္းကုိ Skype နဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္၊ လုံျခဳံမႈ ရွိတဲ့ အီးေမးလ္ (သုိ႔) voice-chat နဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္ အေၾကာင္းၾကားလုိက္ပါ။

    ေနာက္ဆုံးအေနနဲ႔၊ သင္တုိ႔ အခ်င္းခ်င္း buddies ေတြအျဖစ္ အတည္ျပဳဖုိ႔ လုိတယ္။ အကယ္လုိ႔ တေယာက္ေယာက္က သင့္ရဲ႕ IM စကား၀ွက္ကုိ ရသြားတယ္ ဆုိရင္၊ အဲဒီလူဟာ Pidgin ကုိ အသုံးျပဳၿပီး သင့္ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္း အေယာင္ေဆာင္လာႏုိင္တယ္။ အဲဒီ ပုဂၢဳိလ္က သင့္ရဲ႕ shared code စာလုံး မပါပဲနဲ႔ အဲဒီ session ကုိ အတည္ျပဳလုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါဆုိရင္ သင့္ရဲ႕ buddy က သံသယ ၀င္သြားလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ စစ္မွန္ေၾကာင္း (authentication) အတည္ျပဳတာဟာ အလြန္ အေရးၾကီးတယ္။ ဒါ့အျပင္၊ အကယ္လုိ႔ သင္ဟာ အေပၚမွာ ေဖၚျပထားတဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြကုိ လုိက္နာျပီး OTR ရဲ႕ 'Config' tab မွာ အၾကံျပဳထားတဲ့ preferences ေတြကုိ ခ်မွတ္ထားတယ္ ဆုိရင္၊ သင့္ရဲ႕ စကား၀ွက္ကုိ ခုိးယူတဲ့ သူေတြက၊ အရင္တုန္းက သင္ စကားေျပာဆုိခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္းကုိ ဖတ္ႏုိ္င္ၾကမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

    ၅.၁ ျပန္လွန္ ေမးခြန္းမ်ား

    • buddy ကုိ chat session မွာ ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္ အတည္ျပဳရမလဲ။
    • Pidgin ထဲမွာ multiple IM အေကာင့္ေတြကုိ မွတ္ပုံတင္ျပီး တျပိဳင္ထဲ အသုံးျပဳလုိ႔ ရသလား။
    • Pidgin ထဲက fingerprint ဆိုတာ ဘာလဲ?
    • Pidgin - OTR ကုိ တျခား ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ install လုပ္ရင္ (keys' fingerprints အပါအ၀င္) သင့္ရဲ႕ OTR preferences ဘာျဖစ္သြားမလဲ။
    • Pidgin ထဲမွာ သီးသန္႔ျဖစ္ျပီး စစ္မွန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳထားတဲ့ chat session တခုကုိ စတင္လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ဘာလုိအပ္သလဲ။
    • Pidgin ထဲမွာ အေကာင့္တခုကုိ ဖြင့္ဖုိ႔ ဘာေတြ လုိအပ္သလဲ။